Deutsche Telekom talks about their consumer web services at Next Berlin, talking also a bit about Deutsche Telekom’s talk about metering web bandwidth usage in Germany.

Mailjet was founded with the aim of providing a powerful tool for developers and novices alike to manage emails from A to Z, in a very simple way. They are based in Paris, self-funded and has been cash positive since day one. This interview is with Elie, Head of Marketing and Quentin, Deputy CEO. Mailjet is an all-in-one solution to send, track and deliver both marketing and transactional emails. Its cloud-based infrastructure is unique and highly scalable. A proprietary technology optimizes the deliverability of the email messages. Developers use Mailjet’s API to integrate a robust email delivery system to their app. On their side, Marketers leverage the intuitive interface and the in-depth analytics. Mailjet actually offers high granularity for all its delivery and activity metrics. From the integration to the effective sending, everything is simplified to the maximum. The volume based pricing is highly competitive.

50 thousand translators and writers contribute translations and copy-writing, targeting 2 million euros revenue this year. You can go online and order your content and you get it back translated a couple of hours later. Disrupting the translation market at about 3 cents per word at Basic quality, 10 cents per word for the standard level and up to 18 cent per word for expert translation and copy-writing mode.

Danijel Kurincic designs interactions between people and systems. Officialy a freelancer now. Still works for D.Labs, but also on a gamedev project talks about his UX Design Workshop at Next Berlin.

Shani Leiderman is the Senior Community and Branding Manager at http://capsuling.me, a mobile App for sharing and discovering online experiences as Time Capsules in the world around you. Here’s the video about Capsuling.me: http://www.youtube.com/watch?v=yapjdRC_cdw and the crowdfunding page: https://www.berlincrowd.com/capsuling-me

Germany’s largest TV station Pro7/Sat.1 invests in what they find to be promising web start-ups by providing those start-ups in Germany TV ad space in exchange for a minority share in the start-up company stock.

Techcrunch Europe‘s Mike Butcher talks about startups and http://nextberlin.eu

http://23video.com expands out of Denmark to reach more enterprises around Europe out of Germany. 23 Video provides video systems for video centric websites.

You can find new friends and flirts based on your taste in music. It hooks into your Last.fm, Spotify, Facebook, iTunes library and more and then comparing your musical tastes with all the other users, it shows your matches for people that have the same taste as you.